Zum Inhalt springen

Projekt

All in One Apartments

Branche
Ferienapartments
Ort
Zell am See
Leistungsumfang
Website, Zweisprachigkeit & SEO
Website der All in One Apartments
01Ausgangslage

Die All in One Apartments von Christoph Hausegger liegen mitten in Zell am See, in einer Region, in der ein großer Teil der Gäste aus dem Ausland bucht. Der bestehende Auftritt erreichte diese Gäste nur auf Deutsch. Und ein Gast, der die Seite nicht versteht, bucht dort, wo er sich sicher fühlt: auf der Plattform.

02Ziel

Eine Website, die internationale Gäste genauso überzeugt wie deutschsprachige. Nicht nur übersetzt, sondern so gebaut, dass sie Vertrauen schafft, professionell wirkt und den Gast dazu bringt, direkt beim Anbieter anzufragen statt ausschließlich über eine Plattform zu gehen. Und die gefunden wird, wenn jemand nach einer Unterkunft in der Region sucht.

03Umsetzung

Kompletter Ausbau der Website in zwei Sprachen, Deutsch und Englisch, mit sauber getrennten Seitenstrukturen, suchmaschinenoptimierten Inhalten über mehrere Seiten und klaren Anfragewegen für beide Sprachgruppen.

04Ergebnis

Ein zweisprachiger Auftritt, der live ist und internationale Gäste in ihrer Sprache und auf dem Niveau des Betriebs anspricht. Die Basis, damit Gäste den direkten Kontakt suchen und der Betrieb nicht nur über Plattformen wahrgenommen wird.